New Edition of Zulu - English Bilingual School Dictionary

A new edition of our popular and award-winning Oxford Zulu - English bilingual school dictionary has been released:

This new edition contains many improvements and additions.

"Features

*    Ibhalwe uhide lwamagama esiZulu ngezindlela ezisetshenziswa abafundi, kunendlela engajwayelekile yohlobo lwesiqu-ekuholeleni ekuqondeni okusheshayo nasekusebenziseni okulula / Lists Zulu words in the forms learners use them, rather than the unfamiliar stem form leading to instant recognition and easy use
*    Inika amagama ohlelo lwezifundo oluhlukile ukulekelela abakhuluma IsiZulu abafunda ngesiNgisi-ukusiza abafundi baphumelele kwezinye izifundo / Provides unique curriculum vocabulary support for Zulu-speakers learning through English helping learners succeed in other subjects
*    Ilungele abafundi nothisha ebangeni lesine (4) kuya ebangeni lesishiyagalolunye (9), abafunda IsiZulu noma IsiNgisi / Suitable for learners and teachers in grades 4 to 9, learning Zulu or learning English
*    Iqukethe imisho eyizibonelo ukukusiza uthole futhi usebenzise isihumusho esifanele / Includes examples sentences to help you find and use the right translation"

New Zulu - English Dictionary, Based On IsiZulu.net

TshwaneDJe now brings you a new Electronic Zulu - English Dictionary that is an offline version of the isiZulu.net Online Zulu - English dictionary. This is a software dictionary that can be installed on your computer.

The dictionary contains around 9,700 Zulu - English entries, and includes advanced Zulu compound-word "smart search" technology, allowing you to search for compound forms such as "sizobanqoba" and getting a breakdown of the component morphemes and search results for each (e.g. "si-zo-ba-nqoba") without requiring grammatical knowledge of the compound word formation - this is a major boon to learners of Zulu, as this area is one of the major challenges for novices. The dictionary also includes a search tool that integrates directly with Microsoft Word, providing immediate search results as you work. Try the dictionary now »

The dictionary was created using our Electronic Dictionary Publishing System. Authors of other works who are interested in publishing in this manner should contact us.

This will be the first of two interesting Zulu-related announcements from us; watch this space for the second one soon.